Qstit est un logiciel libre qui permet de projeter et de manipuler des sous-titres électroniques (surtitres, supertitres, ou encore soft-titres) en direct. Il est pensé pour les projections de cinéma mais peut servir pour l'affichage de texte dans d'autres contextes (théâtre, etc.).

La projection peut être contrôlée manuellement, ligne par ligne, pour suivre une prestation live, ou peut être automatisée si elle s'applique à un film ou tout autre événement dont le déroulement est fixe. Dans ce cas, l'automatisation est flexible: la vitesse de projection peut être adaptée et les titres resynchronisés en direct en cas de décalage.

Qstit peut lire de simples fichiers texte (.txt) ou des fichiers SubRip (.srt) avec timecodes (se référer aux exemples proposés ou aux explications détaillées).
Les titres et timecodes peuvent être corrigés directement dans Qstit et le fichier ainsi modifié peut être enregistré.

Les paramètres d'affichage (position, taille, police de caractères, couleur, etc.) peuvent être ajustés facilement et les réglages sauvés individuellement, pour chaque fichier, ou appliqués par défaut.

Qstit est codé en C++ et utilise des bibliothèques Qt, il fonctionne sur GNU/Linux, Windows et Mac.

Vos commentaires, votre soutien ou même votre aide sont les bienvenus, contactez-nous.